Legal information
Which files we store on the levvel.cz website, why we do it and how you stay in control.
The controller of personal data processed through cookies on the website levvel.cz is:
You can contact us with any questions about personal data protection at the e-mail address above.
Cookies are small text files that a website stores in your browser. Thanks to them, the page "remembers" certain information on your next visit — such as the settings you chose. In addition to classic cookies, we use so-called browser storage (local storage) for the same purpose; in this policy we refer to both collectively as cookies.
We divide cookies according to who stores them. First-party cookies are stored directly by our website, third-party cookies are stored by services we use on the website — in our case, Google.
Without them the website would not work properly or we could not respect your choice. We store them on the basis of our legitimate interest and do not need your consent for them.
| Name | Stored by | Purpose | Retention period |
|---|---|---|---|
lv_consent_v1 |
Levvel.cz (local storage) | Stores your choice in the cookie bar so we don't ask on every visit. | 12 months |
They help us understand how you use the website — which pages interest you, where you come from and where the content loses you. We evaluate the data in aggregate and do not try to identify specific individuals. We store them only with your consent.
| Name | Stored by | Purpose | Retention period |
|---|---|---|---|
_ga |
Google (Google Analytics 4) | Distinguishes individual website visitors. | 2 years |
_ga_RS0B2KFSSG |
Google (Google Analytics 4) | Maintains session state and measures traffic. | 2 years |
Used to measure the performance of our advertising and to personalise messages in Google's advertising systems. We store them only with your consent. If you do not give advertising consent, advertising cookies are not stored and Google receives only an anonymous signal from us without identifiers.
| Name | Stored by | Purpose | Retention period |
|---|---|---|---|
_gcl_au |
Measuring conversions from ad campaigns. Stored only when one of our campaigns is currently running. | 90 days |
On your first visit you will see a cookie bar. Until you choose something in it, analytics and advertising cookies are switched off — we use the so-called Google Consent Mode v2, which does not store any identifiers without your consent and sends only anonymous, non-linkable signals.
Consent is voluntary; you can give only part of it and withdraw it at any time without losing anything. Your choice is valid for 12 months, after which we will ask again.
You can open the settings at any time — with this button or via the "Cookie settings" link in the footer of every page.
You can also delete or block cookies at any time directly in your browser's privacy settings. The procedure differs by browser — you will find it in the help for Chrome, Safari, Firefox or Edge. If you block cookies across the board, some parts of the website may not work properly.
As the provider of Google Analytics, Google may also process data outside the European Union, particularly in the United States. This transfer is covered by standard contractual clauses approved by the European Commission and by Google's participation in the EU–US Data Privacy Framework.
With regard to the data we process about you, you have the right under the GDPR:
You can exercise them by e-mail at matej@levvel.cz or katka@levvel.cz. If you are not satisfied with how we handle your request, you have the right to lodge a complaint with the Office for Personal Data Protection (Úřad pro ochranu osobních údajů), Pplk. Sochora 27, 170 00 Prague 7, uoou.cz.
We may update this policy from time to time — for example when we start using a new tool. The current version is always available on this page; the effective date is shown at the top.